Ao Haru Ride Episode 04 Subtitle Indonesia

Sinopsis: Yoshioka futaba mempunyai alasan kenapa dia ingin “mereset” imej dan kehidupannya sebagai siswi SMA yang baru. Karena dia manis, dia diasingkan oleh teman-teman perempuannya di SMP, dan karena suatu kesalahpahaman pula akhirnya dia tak bisa menyampaikan perasaannya pada anak laki-laki yang disukainya, Tanaka-kun. Sekarang saat SMA, dia memutuskan untuk menjadi wanita yang tidak feminim sebisa mungkin, agar teman-temannya tidak merasa iri kepadanya. Selagi menjalani kehidupan yang seperti itu, dia bertemu kembali dengan Tanaka-kun, tapi sekarang dia adalah Mabuchi Kou. Dia memberitahu Futaba bahwa dia merasakan hal yang sama seperti Futaba pada waktu itu. Namun sekarang semuanya sudah tidak sama lagi. Akankah Futaba mampu melanjutkan cintanya yang bahkan tidak dimulai dari tiga tahun yang lalu? Producers: Production I.G, Sentai Filmworks, TOHO animation Genres: Comedy, Drama, Romance, School, Shoujo, Slice of Life Translator: Echie Kara: Antibomb007, Salum TLC: Genkaku14 Editor: Antibomb007 Typesetter: Hamba Allah Encoder: Casanovista Join Project AWSubs dan SoraIro